Diário de escrita: decisões e próximos passos

Um diário de escrita é um registro curto e datado do que você tentou, do que decidiu e de onde começar da próxima vez.

Data / projeto / seção:
Mudei ou tentei:
Motivo / ainda tenho dúvidas:
Começar aqui da próxima vez:

Mantenha uma nota ao lado do rascunho

Mantenha o diário num documento separado ou num caderno ao lado do rascunho.

O rascunho contém as palavras que você manteve. Ele talvez não diga por que você apagou uma cena, se pretendia conferir uma afirmação ou qual de dois finais preferia.

Esses detalhes parecem óbvios quando você fecha o documento. Uma semana depois, você pode passar parte de uma sessão de escrita tentando recuperá-los.

Um diário útil dá a você algo mais específico para retomar do que “continuar trabalhando no rascunho”. Você não precisa justificar cada minuto nem descrever tudo o que fez. Deixe informação suficiente para retomar o trabalho.

Esta é uma entrada inventada para um ensaio:

Data / projeto / seção: 20 de setembro / Ensaio sobre moradia / Abertura
Mudei ou tentei: Coloquei o exemplo da inquilina antes das estatísticas.
Motivo / ainda tenho dúvidas: Os números dizem mais depois que o leitor conhece a situação dela. A introdução talvez tenha ficado longa demais.
Começar aqui da próxima vez: Ler os três primeiros parágrafos sem o segundo. Alguma coisa importante desaparece?

Vale a pena incluir a última linha. Ela dá a você uma ação possível antes de ter voltado totalmente ao texto.

Para uma sessão mais curta, resuma a entrada em algumas frases:

Coloquei o exemplo da inquilina antes das estatísticas. Próximo passo: tentar cortar o segundo parágrafo e ver se a introdução ainda faz sentido.

Você não precisa repetir o nome do projeto quando só existe um. Não precisa de uma entrada para os dias em que não escreveu.

Registre a decisão, não só a tarefa

“Editei o capítulo dois” diz onde você trabalhou. Dá muito pouco para retomar.

“Coloquei a confissão antes de o trem partir, para que a partida vire uma escolha” registra uma decisão que você pode julgar quando reler a cena.

Isso não significa que toda entrada precise de uma explicação segura. A dúvida é útil quando você identifica do que está em dúvida:

A discussão soa falsa. Os dois personagens explicam a história da família, mas nenhum parece tentar conseguir algo do outro.

Agora você tem algo para examinar. “Arrumar o diálogo” deixaria quase todo o problema para resolver de novo.

Tentativas abandonadas também entram no diário. Se você passou uma sessão testando outro narrador e depois voltou ao original, anote o que aprendeu. O manuscrito pode parecer igual mesmo que você tenha descartado uma possibilidade.

Um conto, três entradas do diário de escrita

Este é um exemplo inventado de um conto chamado A chave reserva. Ada visita a irmã depois de uma longa ausência e descobre que sua chave não serve mais.

Repare como cada entrada deixa algo para a próxima sessão retomar.

14 de setembro: abertura, rascunho 03

Escrevi a chegada de Ada à casa. Comecei pela discussão que a manteve afastada o verão inteiro e depois a levei até a porta trancada. Estou explicando a relação antes de acontecer qualquer coisa.

Próximo passo: fazer Ada testar a chave no primeiro parágrafo. Ver quanto da discussão a cena ainda precisa.

16 de setembro: abertura, rascunho 04

Levei a chave para o primeiro parágrafo e cortei 180 palavras de história da família. Guardei a abertura antiga no rascunho 03. Prefiro descobrir o problema antes de saber por que Ada não fazia visitas.

Próximo passo: fazê-la entrar. Testar uma vizinha que tem outra chave.

19 de setembro: abertura, rascunho 05

Testei a vizinha. Fazer Ada entrar foi fácil, mas a conversa explicava para onde a irmã tinha ido e eliminava a pergunta que eu queria manter em aberto. Apaguei o diálogo.

Próximo passo: testar a janela da cozinha. Escrever só até Ada entrar na casa; deixar para depois o que ela descobre lá dentro.

A terceira sessão não produziu uma cena que ficou no texto. Ainda assim, produziu uma descoberta útil: a vizinha resolvia um problema criando outro.

Sem a nota, quem escreve poderia voltar um mês depois e tentar a mesma conversa de novo. Com ela, pode testar outro caminho ou reconsiderar a vizinha de propósito.

O diário não prova que alguma das escolhas seja boa. Isso continua dependendo da história.

Deixe o próximo passo pequeno o bastante para começar

“Terminar o capítulo” pode ser o seu objetivo, mas não diz como começar.

Uma passagem de bastão mais útil nomeia um trecho e uma ação. Cortar um parágrafo, conferir uma fonte, escrever um diálogo alternativo ou comparar duas versões do final.

Quando estiver travado, deixe para si um experimento em vez de exigir uma solução:

Escrever a discussão sem que nenhum dos personagens mencione o verão passado.

Você não se comprometeu a manter o resultado. Você se deu uma forma de investigar o problema.

E quando um rascunho estiver pronto para descansar, diga isso:

Rascunho completo terminado. Deixar de lado até domingo e depois ler tudo sem editar. Anotar onde o meio perde ritmo.

Nem sempre precisa haver outra frase para escrever.

Acrescente contagem de palavras e tempo quando responderem a uma pergunta

Você pode manter um diário de escrita sem medir nada.

Se tem interesse em como o manuscrito está crescendo, anote o tamanho antes e depois de uma sessão:

Manuscrito: 2.400 → 2.700 palavras

É um aumento líquido de 300 palavras, não necessariamente 300 palavras escritas. Você pode ter apagado e substituído um trecho considerável.

Quando o total parecer estranho, leia a nota ao lado antes de tratar o número como o resultado. “Cortei 180 palavras” registra uma redução. “Cortei a história da família para Ada chegar antes à porta trancada” diz o que a redução pretendia alcançar.

A duração também é opcional. Registre se a sessão foi de escrita, pesquisa ou revisão se quiser comparar esses tempos. A duração não vai dizer se uma cena funciona.

Para uma opção digital, o TimeRetain permite registrar o tempo da sessão e acrescentar uma breve descrição. Mantenha as entradas mais longas do diário ao lado do rascunho.

Use o diário quando reabrir o rascunho

Leia a última entrada junto com o trecho a que ela se refere. A pergunta em aberto ainda é relevante? O próximo passo proposto ainda faz sentido?

Você pode discordar do seu eu anterior. Mantenha a entrada antiga e acrescente a nova decisão em vez de reescrever a história:

Trouxe a vizinha de volta, mas reescrevi a conversa. A vizinha dá a chave para Ada sem saber para onde a irmã foi.

Para mudanças que talvez você desfaça, salve o rascunho anterior e mencione o nome do arquivo no diário. Uma nota que explica um corte não consegue recuperar o texto apagado. Da mesma forma, guarde a pesquisa detalhada nas suas notas de pesquisa e deixe uma referência a ela quando precisar.

Comece com o rascunho em que você está trabalhando agora. Não é preciso reconstruir toda a história dele.

Antes de fechá-lo, anote o que mudou e a primeira coisa que você poderia tentar quando voltar.