新着情報

小さな修正や改善は、通常は週に1回以上、ときには1日に数回公開されます。ここに新しい項目がない更新は、そのような小規模なリリースです。

フィードバックはいつでも歓迎します。

10月15日

TimeRetainがデンマーク語、ドイツ語、スペイン語、フィンランド語、フランス語、日本語、オランダ語、ポーランド語、ポルトガル語（ブラジル）、スウェーデン語に対応しました。設定またはウェブサイトの言語メニューで言語を選べます。アプリとウェブサイトは選択した言語を記憶します。既存のユーザーの言語は、別の言語を選ぶまで英語のままです。

10月11日

• いくつかの不具合を修正し、TimeRetainがより安定し、キーボードや視差効果を減らす設定でも使いやすくなりました。
• カウントダウンが目標を過ぎると、ストップウォッチが超過した時間をプラス記号付きで表示するようになりました（例：+01:00）。その時間も合計に含まれます。
• ストップウォッチの動作中は、推移グラフと時間の内訳が1分ごとに更新されるようになりました。
• 独自の時間単価を設定したタグをストップウォッチに追加しても、以前の時間単価のままになることがありました。時間単価が正しく更新されるようになりました。
• 「開始し忘れましたか？」の通知からストップウォッチを開始すると、選択中のタイムラインが使われるようになりました。

10月10日

• いくつかの不具合を修正し、特に初回セットアップ、同期、タブレットでTimeRetainがより安定しました。
• iPadなどのタッチスクリーンで、ピン留めしたタグの横にあるストップウォッチボタンが表示されるようになりました。ワンタップでそのタグのストップウォッチを開始できます。
• 設定に、代替色用の「グレーに戻す」ボタンが加わりました。
• 古いバックアップをインポートすると、その設定も復元されるようになりました。
• このブラウザーを別の端末にリンクする前に、リンクするとこのブラウザーのデータが置き換えられることをTimeRetainが知らせます。エクスポートを案内し、確認を求めます。
• 同期がオンの場合、「データを削除」は先にクラウド上のコピーを削除します。それに失敗した場合、データは削除されません。

10月3日

• TimeRetainを開いた直後にストップウォッチを開始すると、保存済みの設定ではなく初期設定が使われることがありました。保存済みの請求、通貨、カウントダウンの設定を読み込んでから開始するようになりました。
• 設定の初回変更が正しく保存されない不具合を修正しました。
• 時計を戻したときに、変更していない時刻がずれたり、エラーになったりする不具合を修正しました。
• 開始時刻の矢印で、開始時刻を現在より先に移動できなくなりました。

9月5日

ストップウォッチのカードをより速く開けるようになりました。記録が多い場合は特に効果があります。

8月30日

折りたたんだストップウォッチのカードに、日付、時間帯、所要時間、収入が1行で表示されるようになりました。記録一覧で、各グループの上に日付の見出しを表示することはなくなりました。

8月16日

エクスポートの設定画面で、出力前にファイルをプレビューできるようになりました。フィルターや選択中の期間など、ワークスペースの操作も表示されたままになります。ワークスペース上部のエクスポートボタンの横にある三点アイコンから開けます。

8月12日

同期をオンにしている場合、ネットワークに再接続したときや、TimeRetainをバックグラウンドから開き直したときに、他の端末の記録を自動で取得するようになりました。ページを手動で再読み込みする必要はありません。

8月10日

ワークスペース上部から1クリックでCSVをエクスポートできるようになりました。現在の期間とフィルターが反映されます。エクスポート操作からCSV設定を開くと、行、時間の列、丸め方を選び、ダウンロード前にプレビューできます。設定は保存され、次回のエクスポートにも使われます。完全なJSONバックアップは引き続きTimeRetain →「今すぐバックアップ」にあります。

8月2日

• タイムラインの選択画面で、下位のタイムラインが親タイムラインの下に表示されるようになりました。
• 詳細な内訳が増えない場合、時間の内訳画面に「タグなし」や「タイムラインなし」だけの行は表示されなくなりました。

8月1日

みなさまのフィードバック！フィルターをかけても、実行中のストップウォッチが隠れなくなりました。どの条件で絞り込んでも、動いているものは一覧に残ります。

7月31日

• TimeRetainにタイムラインを追加しました。顧客、科目、勤務先、生活の分野ごとに1つ作ると、それぞれの合計を確認できます。何をしたかはタグで記録します。タイムラインは任意で、最初の1つを作るまで表示されません。詳しくはタイムラインとタグをご覧ください。
• 統計画面をすっきりさせました。円グラフ、積み上げ棒グラフ、タグのカレンダーに代わり、合計の概要、傾向グラフ、タイムラインとタグ別の時間の内訳画面を用意しました。棒にカーソルを合わせると、その日、週、月の内訳へ一時的に切り替わります。
• 統計をモバイル端末でも使えるようになりました。

7月29日

• 上部のバーで、期間の選択、時間と収入の切り替え、検索・タグのフィルター操作がしやすくなりました。
• スマートフォンでも、デスクトップと同じように期間を変更し、一覧を絞り込めます。

7月27日

• 活動状況の操作を上部のバーからストップウォッチ一覧の上へ移しました。実行中や最近の記録がなくても利用できます。
• 最初の起動時にデータ移行が失敗すると設定ウィザードがスキップされることがある問題を修正しました。

7月26日

• タグを削除する代わりにアーカイブするようにしました。履歴を残したまま、後で復元できます。
• フィルターと確認手順を使って、複数のストップウォッチにタグを一度に追加・削除できるようになりました。
• フォームのキーボードフォーカスが分かりやすくなり、支援技術向けのラベルと切り替え操作も改善しました。
• インポートが成功を知らせる前に、すべての変更の保存完了を待つようになりました。大量のデータの復元がより確実になります。

7月22日

• 設定で、開始・停止のリマインダーを開始のみ、停止のみ、両方、またはオフに選べるようになりました。
• スクロールできるダイアログで、下にも内容があることを控えめに示すようになりました。

7月19日

開いたカラーピッカーが画面外に表示されることがある問題を修正しました。

7月17日

ストップウォッチの編集中に日付と時刻の選択画面を開き直すとエラーが出ることがある問題を修正しました。

7月1日

タグの整理やデータ管理などの操作を、ワークスペースのドロップダウンメニューにまとめました。画面を広く使え、表示も整理されます。

6月28日

タグの一覧と詳細画面を分かりやすくしました。作成、編集、色の変更、ピン留め、統合、削除がしやすくなっています。

6月27日

• ストップウォッチの開始・終了時刻を編集するときに、より使いやすい日付と時刻の選択画面を使うようにしました。記録が無効になる値も薄く表示されるので、保存できない理由が分かります。
• デスクトップでフィードバックボタンをより目立たせました。
• モバイルメニューからもフィードバックを送れるようにしました。デスクトップに切り替えずに提案や問題を伝えられます。
• 開始と停止のリマインダーがより確実に動くようになりました。
• 時刻の直接編集、タグの候補、カウントダウンの記録に関する小さな不具合を修正しました。

6月24日

• タグのない時間など、固有の色がない記録に使う別のグラフ色を統計画面で選べるようになりました。
• 他の端末から同期されたストップウォッチのタグが、記録を編集しなくてもすぐに表示されるようになりました。

6月22日

• タグのヒートマップで、最下段にカーソルを合わせても説明が表示されるよう修正しました。
• 大きな画面で統計の活動表示が過度に縦長にならず、見やすい一定の高さに収まるようにしました。

6月20日

• タグを右側にピン留めし、1クリックでそのタグのストップウォッチを開始したり絞り込んだりできるようになりました。
• 統計を改善しました。時間の推移にタグの活動行を追加し、新しい365日間のヒートマップで年間のタグの活動を確認できます。グラフの読み込みも速くなり、説明表示も新しくなりました。

6月15日

統計計算を行う部分の速度と安定性を改善しました。

2026年6月5日

TimeRetainは、ブラウザーへのデータ保存について明示的に許可を求めるようになりました。許可されていない場合は、データと同期の上部に警告が表示されます。警告が出たら、そこにある手順に従ってデータを確実に保存してください。

2026年5月29日

• アプリの端の余白を減らし、利用できる画面を広くしました。
• 固定ページをサイト内の専用セクションに移し、見つけやすくしました。

2026年5月23日

デスクトップの「開始」の横に活動状況を表示

• 実行中のものと最近の変更をひと目で確認できます。新しい表示は、現在動いているストップウォッチの数と、過去24時間に停止・編集した数を示します。
• 開くと概要が表示され、記録を選ぶと一覧内の該当箇所へ移動します。現在の期間外ならTimeRetainが「全期間」に切り替え、移動先のカードを強調します。

2026年5月22日

• 週番号など意味が分かりにくい表示に、必要に応じて補足を付けました。たとえば、複数の月にまたがる週の範囲では、週番号と月を表示します。
• ストップウォッチの詳細に、過去の記録区間をまとめた小さな帯を追加しました。最新の開始・終了時刻と一緒に表示されます。タップすると区間の全リストを開閉できます。
• 新しいストップウォッチを開始すると一覧が先頭へ移動し、実行中の記録が見つけやすくなりました。以前の作業を再開して今日の新しい記録が作られた場合も同様です。

2026年5月21日

• 新しいストップウォッチを開始したとき、一時停止中のストップウォッチを閉じるのは24時間を超えて使われていなかった場合だけになりました。閉じられた件数が表示され、確認や再開のために記録は一覧に残ります。

2026年5月20日

• TimeRetainにブログを追加しました。時間をうまく使い、記録するためのヒント、ガイド、意見を掲載しています。

2026年5月11日

• アプリを初めて開くときの読み込みを速くしました。
• 収入の活動表示で一度に見えるタグを減らし、見やすくしました。
• タグ画面で誤った通貨が表示される問題を修正しました。

2026年5月3日

• 時間の記録を開始・停止し忘れることがあるという声を多くいただきました。TimeRetainは過去の利用傾向に基づく穏やかなリマインダーを出せるようになりました。開始し忘れたかもしれないストップウォッチや、長く動きすぎているストップウォッチについて提案します。

2026年5月1日

• ストップウォッチをすばやく削除し、間違いだった場合は元に戻せるようになりました。
• タグに色を付けられるようになりました。作成・編集時に色を選ぶと、タグの表示や時間の内訳の行にも反映されます。
• 閉じられる更新通知、独立したバックアップ操作、より確実な更新確認によって、アプリの更新を扱いやすくしました。
• 端末がオフラインのとき、データと同期画面にエラーが出る問題を修正しました。

2026年4月20日

• ストップウォッチにタグを付ける途中で、新しいタグを作れるようになりました。
• タグを統合できるようになりました。
• 複数のタグを一度に削除できるようになりました。
• 検索結果の表示を改善しました（タグ欄と検索欄）。

2026年4月19日

• アプリでエラーが起きたとき、フィードバックとして送るかを尋ねる画面を表示するようになりました。送信前に同意を求め、取得される内容を正確に示します。
• 前日に最後に使ったストップウォッチを再開すると、同じ説明、タグ、単価、設定を使って今日の新しい記録を作るようになりました。以前の作業が正しい日付に残ります。
• /aboutなどで起きていたモバイル画面の表示問題を修正しました。

2026年4月18日

• ボタンの配置を改善しました。
• 他のサービスからTimeRetainへデータを移す方法を説明する/importページを追加しました。
• データのエクスポートに関する問題を修正しました。
• TimeRetainが更新できなくなる可能性がある問題を修正しました。
• 初めて訪れる方の体験をさらに改善しました。

2026年4月17日

• 概要ページ、プライバシーページ、この新着情報ページのデザインを新しくしました。

2026年4月12日

• 同期を有効にしている場合、使用中の同期ストレージ容量を確認できるようになりました。現在の上限は1 MBです。多くの利用者にとって何年分もの記録を保存できます。上限は今後引き上げる予定です。

2026年4月11日

• 集中して作業するため、たとえば10分のカウントダウンを開始できるようになりました。時間が終わるとTimeRetainが通知し、手動で停止するまで記録を続けます。予定を超えた時間も同じ記録に残ります。

2026年4月4日

データと同期

• 「データと同期」ボタンを画面下部へ移し、状態を示す点を追加しました。
• 別の端末を接続するには、その端末で/linkを開きます。
• すでにローカルデータがあるか同期が有効な端末で/linkを開くと、TimeRetainが警告し、先にデータを書き出すよう求めます。
• TimeRetainの製品分析に、別の端末を接続したときのイベントが追加されました。これまでどおり、特定の個人に結び付く情報ではありません。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。

保存とバックアップ

• シークレットモードやプライベートブラウズのタブでは、無限に読み込みを続ける代わりに、アプリが動かない理由を説明します。
• バックアップファイル名に、現在の日付と時刻が必ず入るようになりました。

マーケティング

• TimeRetainを初めて訪れた方にガイドツアーが始まるようになりました。
• 一部の文章を更新しました。

2026年3月31日

• ワークスペースのストップウォッチカードを、時間帯、所要時間、収入、タグが分かりやすい小さな表示に作り直しました。
• ワークスペース下部の「その他の操作」（⋮）メニューで、設定、ヘルプと製品情報、テーマの間に区切り線を入れ、一覧を見やすくしました。

2026年3月30日

• よく使う単語やタグを検索時に自動補完するようになりました。
• この「新着情報」ページも追加しました！ :)